French-Portuguese translations for dans un sens

• algures
• de certa forma
  As crianças que convivem com a violência em casa são, de certa forma, também suas vítimas. Les enfants qui côtoient la violence chez eux en sont, dans un sens, également les victimes.
  Estas são, de certa forma, o outro elemento do tríptico que conforma a democracia. Elles sont, dans un sens, l'autre élément du triptyque qui constitue la démocratie.
  De certa forma, concordo com o senhor deputado: deveríamos ir mais além e este não deveria ser o ponto final nesta matéria. Je pense moi aussi que nous devrions, dans un sens, aller plus loin et que cette révision ne doit pas être l’étape ultime.

Related words

• ranger dans une case
• abonder dans un sens
• se comporter comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
• se noyer dans un verre d'eau
• se peinturer dans un coin
• se noyer dans un verre d’eau
• dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
• dans le [[sens inverse des aiguilles d’une montre]]
• dans le sens contraire des aiguilles d’une montre